?

Log in

Как прекрасен этот мир

Люди иногда говорят, что надо делать мир лучше. Не надо. Мир прекрасен. Просто не надо его портить. Надо как можно гармоничнее вписываться в то, что уже создано до нас и без нас природой. Порой удивляешься, насколько все продуманно, как до гениальности просто. И как люди этого не замечают и все извращают. Придумали деньги, наркотики и порно и улучшают что-то.

Ремарк о войне

Эта  книга не является  ни обвинением, ни исповедью. Это только попытка 
рассказать о поколении,  которое погубила война, о тех, кто стал ее 
жертвой, даже если спасся от снарядов.

***

Кажется непостижимым, что  к этим изодранным в клочья телам приставлены 
человеческие  лица, еще  живущие обычной, повседневной жизнью. А ведь 
это только один лазарет, только одно его отделение!  Их сотни тысяч в 
Германии, сотни тысяч во Франции, сотни тысяч в России. Как  же 
бессмысленно все то, что  написано, сделано  и  передумано людьми, 
если  на свете возможны такие вещи! До какой же  степени  лжива и 
никчемна наша тысячелетняя цивилизация, если  она даже не смогла 
предотвратить эти потоки крови, если она допустила, чтобы на свете 
существовали сотни тысяч таких вот застенков. Лишь в лазарете видишь 
воочию, что такое война.
     Я  молод - мне двадцать лет, но все, что я видел в жизни, - это 
отчаяние, смерть, страх и сплетение нелепейшего бездумного прозябания 
с безмерными муками. Я  вижу, что кто-то натравливает один  народ на 
другой  и люди убивают  друг друга, в безумном ослеплении  покоряясь 
чужой  воле,  не ведая,  что творят,  не  зная  за  собой  вины.  Я  
вижу,  что  лучшие  умы человечества изобретают оружие, чтобы продлить 
этот кошмар, и находят слова, чтобы еще более утонченно оправдать его. 
И вместе со мной это видят все люди моего  возраста, у нас и у них, во 
всем мире, это  переживает все наше поколение. Что скажут наши отцы, 
если мы когда-нибудь поднимемся из могил и предстанем перед ними и 
потребуем  отчета? Чего  им  ждать от нас,  если мы доживем до того  
дня, когда не будет войны?  Долгие годы  мы занимались тем, что  убивали.  
Это было нашим призванием, первым призванием в нашей жизни. Все, что мы 
знаем о жизни, - это смерть. Что же будет потом? И что станется с нами?

***

© Ремарк Эрих Мария. На западном фронте без перемен






Немного поезии

Услышала в одной из серий "Midsomer murders"

 

 

 

Do not stand at my grave and weep;
I am not there. I do not sleep.
I am a thousand winds that blow.
I am the diamond glints on snow.
I am the sunlight on ripened grain.
I am the gentle autumn rain.
When you awaken in the morning's hush
I am the swift uplifting rush
Of quiet birds in circled flight.
I am the soft stars that shine at night.
Do not stand at my grave and cry;
I am not there. I did not die.

 

 

 

И по-русски (из фильма):

 

 

 

Не надо плакать над моей могилой,
Меня здесь нет. Я не утратил силы.
Я ветром раздуваю паруса,
Я - на траве блестящая роса,
И солнца свет на выжженных полях.
Я в утренней тиши, когда все люди спят,
Птиц поднимаю перелетных на крыло,
Я зажигаю звезды и дарю тепло.
Не надо над могилой слезы лить.
Меня здесь нет, я буду вечно жить.

 

 

 

В Википедии сказано, что автор точно не установлен, скорее всего Мэри Элизабет Фрай (1905-2004).

 

Запись сделана с помощью приложения LiveJournal для Android.

Вечный город

«Да, поистине вечный», – думал Ральф де Брикассар, глядя из окна такси на купола и колокольни, на усеянные стаями голубей площади, на великолепные фонтаны и римские колонны, чьи основания уходили в глубь веков.


Машина, присланная из Ватикана, встретила Дэна в аэропорту и помчала по выцветшим солнечным улицам, полным красивых улыбчивых людей; он так и прилип к окну, вне себя от восторга, вот счастье – увидеть собственными глазами все, что знал лишь по картинкам: колонны Рима, роскошные дворцы и собор святого Петра во всем великолепии Ренессанса.

© Колин Маккалоу "Поющие в терновнике"


Basilica di San Pietro
Basilica di San Pietro

Anfiteatro Flavio, Colosseo
Anfiteatro Flavio, Colosseo

Fontana di Trevi
Fontana di Trevi

Секреты молодости

Уже третий месяц хожу со скобками на зубах. В свои 24 выгяжу на все 15 ))) Как американский тинейджер ))) Люди считают меня милой!

P-YHXTSpjjQ
"Было очень жарко, но после влажной духоты Сиднея сухой зной Афин ничуть не тяготил епископа Ральфа. Как всегда, в сутане, в бриджах и сапогах для верховой езды, он быстрым шагом поднимался по каменистой дороге в гору, к Акрополю, через хмурые Пропилеи, мимо Эрехтейона, еще выше, по камню, на котором скользила нога, к Парфенону и дальше, к остаткам ограждавшей Акрополь стены.
Здесь, на вершине, где ветер развевал его черные, теперь уже с проседью на висках, кудри, он остановился и окинул взглядом белый город и за ним – залитые солнцем холмы и чистую, несравненную синеву Эгейского моря. У ног отца Ральфа лежала Плака с кофейнями на плоских крышах домов и колониями художников, сбоку, на скале, раскинулись ярусы громадного амфитеатра. Вдали виднелись римские колонны, крепости крестоносцев, венецианские замки, но ни единого следа турок. Поразительный народ эти греки. Надо ж было так ненавидеть тех, кто правил ими семь столетий подряд, чтобы, едва освободясь, бесследно стереть с лица земли все их мечети и минареты. И какой древний народ, какое великолепное прошлое! Когда Перикл одел мрамором вершину этой скалы, норманны – его, Ральфа де Брикассара, пращуры – были еще дикарями в звериных шкурах, а Рим – просто‑напросто деревней."

© Колин Маккалоу "Поющие в терновнике"

Город действительно белый, а синева Эгейского моря и правда несравненная! С самого детства меня восхищала Греция и все, что с ней связано!

img 372
Вид с Акрополя на Афины.

Урок

Индейка говорила с быком. «Я мечтаю забраться на вершину дерева, - вздыхала она, - но у меня так мало сил».
«Почему бы тебе не поклевать мой помет? - отвечал бык, - в нем много питательных веществ».
Индейка склевала кучку помета, и это действительно дало ей достаточно сил, чтобы забраться на нижнюю ветку дерева. На следующий день, съев еще, она достигла второй ветки. Наконец, на четвертый день, индейка гордо сидела на вершине дерева. Там ее заметил фермер и сбил выстрелом из ружья.

Мораль истории: манипуляции с дерьмом могут помочь вам забраться на вершину, но не удержат вас там.

We take you now to the Oval Office

George Bush: Condi! Nice to see you. What's happening?
Condoleezza Rice: Sir, I have the report here about the new leader of China.
George: Great. Lay it on me.
Condi: Hu is the new leader of China.
George: That's what I want to know.
Condi: That's what I'm telling you.
George: That's what I'm asking you. Who is the new leader of China?
Condi: Yes.
George: I mean the fellow's name.
Condi: Hu.
George: The guy in China.
Condi: Hu.
George: The new leader of China.
Condi: Hu.
George: The Chinaman!
Condi: Hu is leading China.
George: Now whaddya' asking me for?
Condi: I'm telling you Hu is leading China.
George: Well, I'm asking you. Who is leading China?
Condi: That's the man's name.
George: That's who's name?
Condi: Yes.
George: Will you or will you not tell me the name of the new leader of China?
Condi: Yes, sir.
George: Yassir? Yassir Arafat is in China? I thought he was in the Middle East.
Condi: That's correct.
George: Then who is in China?
Condi: Yes, sir.
George: Yassir is in China?
Condi: No, sir.
George: Then who is?
Condi: Yes, sir.
George: Yassir?
Condi: No, sir.
George: Look, Condi. I need to know the name of the new leader of China. Get me the Secretary General of the U.N. on the phone.
Condi: Kofi?
George: No, thanks.
Condi: You want Kofi?
George: No.
Condi: You don't want Kofi.
George: No. But now that you mention it, I could use a glass of milk. And then get me the U.N.
Condi: Yes, sir.
George: Not Yassir! The guy at the U.N.
Condi: Kofi?
George: Milk! Will you please make the call?
Condi: And call who?
George: Who is the guy at the U.N?
Condi: Hu is the guy in China.
George: Will you stay out of China?!
Condi: Yes, sir.
George: And stay out of the Middle East! Just get me the guy at the U.N.
Condi: Kofi.
George: All right! With cream and two sugars. Now get on the phone.
(Condi picks up the phone.)
Condi: Rice, here.
George: Rice? Good idea. And a couple of egg rolls, too. Maybe we should send some to the guy in China. And the Middle East. Can you get Chinese food in the Middle East?

http://vkontakte.ru/note6278645_10943574

Жизнь прекрасна!

Ну вот что может быть лучше, чем расчет в экселе, который сходится с чертежиком в автокаде до сотой доли миллиметра!!! Осталось сделать красивые картинки, записать все формулки по порядочку, придумать к ним многозначительные комментарии, и у меня будет долгожданный третий раздел диплома )

Al Capone

The U.S. Bureau of Internal Revenue astounded Capone by
demanding millions of dollars in back taxes. "They can't collect legal taxes
from illegal money," he objected. (They could; in 1931 Capone was imprisoned for
tax evasion.)
Al Capone once said: "You can go a long way with a smile. You
can go a lot farther with a smile and a gun."

http://vkontakte.ru/note6278645_10701333